SNOWLOGの日記

静かに地道に暮すことを目指します。X(旧Twitter)もやっています。

恐怖! 亡くなっている人からのフォローがキタ!









 特に名は伏せますが

TというSNSがあります。


 そのTというSNS

なんと亡くなっている方から

フォローされています。

 (こちらも特に名は伏せますが

  MというMLではフォローしていた方が

  亡くなったという事実はありました。)

 DMで「私は〇〇です。××病で亡くなっています。」

といってきました。

オソロシ―ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


 「また誰々の息子で、未亡人です。」

という方からもフォローいただきました。

誰かの息子さんで、かつ、未亡人というのは

(レトリックや表現以外にも)

 いまどきはあり得るとは

おもうのですが

センシティヴな内容になるので

あまりふかく考えないでおきます。


 まずは最初のは

日本語が変な方です。

 外国の方と思われます。

フランスの何処かに住んでいるとか

非常にあいまいな表現をつかっていますです。はい。

 翻訳ソフトを使ったみたいな

不自然な日本語です。

しかし漢字はうまくあてていたりします。

 不正確ではありますが

日本語にそれなりに知識のある人でしょうね。

 しかし「亡くなっている」ことの

意味はわかっていないようです。

 日本生まれで日本語理解している

真正の日本語を使える人なら

自ら「亡くなっている」といって

フォローしないと思いますが。


 皆様ならどうしますか?

「亡くなっている」と自称する人から

フォローされたら?